Puis-je acheter un logement vacant pour le mettre en location et rester dans mon logement 3F actuel en tant que locataire ?

Non, vous ne pouvez pas mettre en location un bien que vous venez d'acheter à 3F.

3F demandera à tout acquéreur de donner congé de son logement actuel (justificatif à fournir) car le bien acheté doit devenir immédiatement votre résidence principale.